I primi due volumi delle Istruzioni Familiari, commento al Catechismo Romano del Concilio di Trento che San Cesare de Bus scrisse tra il 1586 e il 1588, sono ora disponibili nella nuova traduzione in italiano corrente a cura di Barbara De Lueenberger, per le Edizioni Dottrinari.
Nel manuale di metodologia catechistica San Cesare offre ai lettori, in particolare ai catechisti, una guida con caratteristiche peculiari: la concretezza del discorso, i frequenti ricorsi alla storia biblica, l’aderenza all’attualità, il coinvolgimento personale del catechista e degli uditori, la comune aspirazione a una maggiore conoscenza e a un più coerente e intenso impegno religioso, la tensione a una spiritualità cristiana più elevata e socialmente feconda nella carità.
I primi due volumi delle Istruzioni si concentrano sul Credo e sui Dieci comandamenti.
